Arvanitaki y Xydakis - Cuantos astros se hallan alrededor

Prosiguiendo con más canciones del disco Γρήγορα η ώρα πέρασε... allá va una más.

Οσ΄ άστρα γύρω βρίσκονται  //  Cuantos astros se hallan alrededor

Οσ’ άστρα γύρω βρίσκονται
στην έκπαγλη σελήνη

Το φωτεινό τους πρόσωπο
κρύβουν κάθε φορά
που εκείνη,

ολόγιομη,
καταλάμπει τη γη
ανεβαίνοντας

ασημοκαπνισμένη
ασημοκαπνισμένη.

Ολόγιομη,
καταλάμπει τη γη
ανεβαίνοντας

ασημοκαπνισμένη
ασημοκαπνισμένη.

Cuantos astros se hallan alrededor

de la sorprendente luna.

Su iluminado semblante

ocultan cada vez

que aquella,

totalmente llena

ilumina la Tierra

subiendo

ahumada en plata,

ahumada en plata.

totalmente llena

ilumina la Tierra

subiendo

ahumada en plata,

ahumada en plata.

¡Hasta pronto! Τα λέμε!

(Publicación original: 14 septiembre 2010)