En el catálogo "Memoria del mundo" el papiro de Derveni, en la UNESCO

Ya se ha producido el primer registro de un manuscrito griego en el catálogo del programa "Memoria del mundo" de la UNESCO. Tras una reunión, celebrada entre los días 4 y 6 de octubre en Abu Dhabi (Emiratos Árabes), el Comité Consultivo Internacional resolvió incluir en la lista de su programa la inscripción del papiro de Derveni,  el más antiguo documento legible de Europa, que está datado entre los años 340 y 320 a. C., aunque, al parecer, el texto puede ser una reproducción de otro ya anterior que se hallaría entre 420 y 410 a. C. Su contenido aporta información sobre la religión y la filosofía, una datación temprana de los poemas órficos y una peculiar interpretación de la física presocrática. Además, refleja los valores universales e intenta dar respuesta a cuestiones humanas que tienen relación con la interpretación del mundo, la vida después de la muerte o la constitución de cada sociedad.

Gracias a su inclusión en este programa de la UNESCO este manuscrito rescata ahora su memoria y podrá gozar así de una mayor protección y difusión, dado que de esta manera participa directamente en un programa cuyos objetivos principales son la conservación, frente al deterioro y el olvido, y la distinción, a través del mantenimiento y accesibilidad de plena seguridad, del patrimonio documental de la humanidad.

Fuente: Noticia original en griego